Wróć do strony głównej
Polski English

Polityka prywatności — Materio

Data wejścia w życie: 5 sierpnia 2026 r. · Ostatnia aktualizacja: 5 sierpnia 2026 r.

Niniejsza polityka opisuje, jakie dane przetwarza aplikacja mobilna Materio — kalkulator materiałów budowlanych („Aplikacja”) oraz strona materio-web („Strona”), i w jakim celu. Administratorem danych jest zespół Materio („my”), kontakt: polednia@gmail.com.

1. Podejście do prywatności

Materio to aplikacja działająca offline-first. Nie prowadzimy kont użytkowników i nie wysyłamy Twoich projektów ani wyliczeń na żaden nasz serwer. Twoje projekty, wyceny i ustawienia są przechowywane wyłącznie lokalnie na Twoim urządzeniu. Kopia zapasowa to plik, który sam eksportujesz i przechowujesz.

Aplikacja korzysta jednak z usług firmy Google (reklamy oraz mapy/wyszukiwarka sklepów), które przetwarzają pewne dane — opisujemy to poniżej. Wszystkie obliczenia wykonuje Twoje urządzenie; działają też bez internetu.

2. Dane przechowywane na urządzeniu

Lokalnie, na Twoim urządzeniu, zapisujemy: projekty, wyliczenia, listy zakupów, własne materiały oraz ustawienia (np. język, waluta, motyw, dane wykonawcy). Nie mamy do nich dostępu i nie kopiujemy ich na zewnątrz. Odinstalowanie Aplikacji lub wyczyszczenie jej danych trwale usuwa te informacje. Backup (eksport do pliku) tworzysz i przechowujesz samodzielnie.

3. Reklamy (Google AdMob)

Aplikacja jest bezpłatna i utrzymuje się z reklam dostarczanych przez Google AdMob. W związku z tym Google, jako dostawca reklam, może zbierać i przetwarzać:

Dane te służą do wyświetlania reklam, ograniczania ich powtarzalności, pomiaru skuteczności oraz zapobiegania nadużyciom. Zasady Google opisują: Zasady Google dot. partnerów oraz Polityka prywatności Google.

3.1. Zgoda (RODO) i reklamy spersonalizowane

Jeżeli znajdujesz się w Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, przy pierwszym uruchomieniu wyświetlamy okno zgody (Google User Messaging Platform), w którym decydujesz o reklamach spersonalizowanych. Bez Twojej zgody wyświetlane są wyłącznie reklamy niespersonalizowane. Zgodę możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać — usuwając dane aplikacji w ustawieniach systemu albo resetując identyfikator reklamowy w ustawieniach Androida.

4. Lokalizacja i wyszukiwarka sklepów (Google Maps / Places)

Funkcja „Znajdź sklep” korzysta z Google Maps i Google Places. Jeżeli udzielisz zgody na dostęp do lokalizacji, Aplikacja używa Twojej przybliżonej lub dokładnej lokalizacji, aby pokazać sklepy budowlane w pobliżu i wyznaczyć trasę. Zapytania do usług map są przetwarzane przez Google zgodnie z ich polityką prywatności. Możesz odmówić dostępu do lokalizacji — wtedy sklepy nie zostaną wyszukane automatycznie, a pozostałe funkcje działają bez zmian. Lokalizacja nie jest zapisywana na naszych serwerach (nie mamy takich serwerów).

5. Strona internetowa

Strona materio-web jest statyczną wizytówką aplikacji. Nie używa plików cookie do śledzenia, nie osadza zewnętrznych skryptów analitycznych ani czcionek z sieci — cały kod i style są serwowane z domeny Strony, a interaktywne kalkulatory liczą wyłącznie w Twojej przeglądarce. Wyjątkiem jest sekcja „Sklepy”: gdy z niej korzystasz, Strona osadza mapę Google Maps, która ładuje się z serwerów Google — jeśli udostępnisz lokalizację, służy ona tylko do wyśrodkowania mapy i nie jest nigdzie zapisywana. Aby pokazać listę najbliższych sklepów, Strona wysyła Twoje przybliżone współrzędne do usługi OpenStreetMap (Overpass API) i pobiera publiczne dane o sklepach; przycisk „Nawiguj” otwiera trasę w Google Maps. Współrzędne są używane wyłącznie do tego zapytania i nie są u nas zapisywane. Jeśli Strona jest hostowana na infrastrukturze dostawcy (np. GitHub Pages), dostawca może przetwarzać standardowe logi serwera (adres IP, typ przeglądarki) w celach technicznych i bezpieczeństwa, zgodnie z własną polityką prywatności.

6. Komu udostępniamy dane

Nie sprzedajemy danych i nie prowadzimy profili użytkowników. Dane opisane wyżej są przetwarzane przez Google (AdMob, Maps, Places) jako dostawcę tych usług. Poza tym nie udostępniamy danych innym podmiotom, chyba że wymaga tego obowiązujące prawo.

7. Twoje prawa (RODO)

Zgodnie z RODO masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz sprzeciwu, a także prawo do wycofania zgody na reklamy spersonalizowane. Ponieważ nie przechowujemy Twoich danych na serwerze, większość danych kontrolujesz bezpośrednio na urządzeniu (dane aplikacji, uprawnienia, identyfikator reklamowy w ustawieniach Androida). W sprawach dotyczących danych napisz na: polednia@gmail.com. Masz też prawo wnieść skargę do organu nadzorczego (w Polsce: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

8. Dzieci

Aplikacja nie jest kierowana do dzieci i nie zbieramy świadomie danych osób poniżej 13. roku życia.

9. Zmiany i kontakt

Możemy aktualizować niniejszą politykę. Istotne zmiany zasygnalizujemy w Aplikacji lub w sklepie Google Play. Data ostatniej aktualizacji znajduje się na górze dokumentu. Kontakt: Materio, e-mail: polednia@gmail.com.


Privacy Policy — Materio

Effective date: 5 August 2026 · Last updated: 5 August 2026

This policy explains what data the Materio — construction materials calculator mobile app (the “App”) and the materio-web website (the “Site”) process, and why. The data controller is the Materio team (“we”), contact: polednia@gmail.com.

1. Privacy approach

Materio is an offline-first app. We do not run user accounts and do not send your projects or calculations to any server of ours. Your projects, estimates and settings are stored only locally on your device. A backup is a file that you export and keep yourself. All calculations run on your device and work offline.

The App does use Google services (ads and maps/store finder), which process some data as described below.

2. Data stored on your device

We store locally on your device: projects, calculations, shopping lists, custom materials and settings (e.g. language, currency, theme, contractor data). We have no access to them and do not copy them off-device. Uninstalling the App or clearing its data permanently removes this information.

3. Advertising (Google AdMob)

The App is free and is supported by ads served by Google AdMob. Google, as the ad provider, may collect and process:

This data is used to serve ads, cap their frequency, measure performance and prevent abuse. See Google’s Partner Policies and the Google Privacy Policy.

3.1. Consent (GDPR) and personalized ads

If you are in the EEA, UK or Switzerland, on first launch we show a consent dialog (Google User Messaging Platform) where you decide about personalized ads. Without your consent, only non-personalized ads are shown. You can change or withdraw consent at any time by clearing the app data in system settings or resetting your advertising ID in Android settings.

4. Location and store finder (Google Maps / Places)

The “Find a store” feature uses Google Maps and Google Places. If you grant location permission, the App uses your approximate or precise location to show nearby building-supply stores and provide directions. Map requests are processed by Google under its privacy policy. You may deny location access; stores will then not be searched automatically and every other feature keeps working. We do not store your location on our servers (we have none).

5. The website

The materio-web site is a static showcase for the app. It uses no tracking cookies, no third-party analytics and no web fonts — all code and styles are served from the Site’s own domain, and the interactive calculators run entirely in your browser. The one exception is the “Stores” section: when you use it, the Site embeds a Google Maps map that loads from Google’s servers — if you share your location, it is used only to centre the map and is not stored anywhere. To show the list of nearest stores, the Site sends your approximate coordinates to the OpenStreetMap (Overpass API) service and fetches public store data; the “Navigate” button opens directions in Google Maps. The coordinates are used only for that query and are not stored by us. If the Site is hosted on a provider (e.g. GitHub Pages), that provider may process standard server logs (IP address, browser type) for technical and security purposes under its own privacy policy.

6. Data sharing

We do not sell data and do not build user profiles. The data described above is processed by Google (AdMob, Maps, Places) as the provider of those services. We do not otherwise share data unless required by law.

7. Your rights (GDPR)

Under GDPR you have the right to access, rectify, erase, restrict and object to processing, and to withdraw consent for personalized ads. Because we do not store your data on a server, you control most data directly on your device (app data, permissions, advertising ID in Android settings). For data requests, email: polednia@gmail.com. You may also lodge a complaint with your supervisory authority.

8. Children

The App is not directed at children and we do not knowingly collect data from anyone under 13.

9. Changes and contact

We may update this policy. We will signal material changes in the App or on Google Play. The last-updated date is at the top of this document. Contact: Materio, email: polednia@gmail.com.